即便各自掌管不同国家的俱乐部,负责不同赛事的运营,切尔西的主教练穆里尼奥和其前任经理贝尼特斯始终将彼此看作是死对头,他们之间长达十一年之久的矛盾冲突从未平息。
一切都要从2004年夏天讲起,那一年利物浦和切尔西都在寻找一位新的主教练,正好穆里尼奥带领波尔图夺得了欧冠冠军,同时贝尼特斯也带领巴伦西亚赢得了西甲冠军和欧洲联盟杯冠军
那时候那两家俱乐部都对穆里尼奥比较中意。不过穆里尼奥好像更愿意去利物浦,他在当年的四月份曾表示:利物浦是所有教练都梦寐以求的队伍,切尔西相比之下就要差一些。这家俱乐部成立时间不长,获得了巨额资金注入。要是切尔西今后比赛表现不佳的话,估计阿布拉莫维奇肯定会停止对切尔西的注资。这家机构的发展态势难以预测,尽管在蓝军执教期间能够投入重金招募优秀选手,然而未来走向依然成谜。
后来却因偶然因素,穆里尼奥加盟了切尔西,利物浦则聘请了贝尼特斯,当时无人知晓,这竟然是穆里尼奥同贝里斯特之间,以及利物浦和切尔西这两家俱乐部日后纷争的开端。

贝尼特斯于2004年离开巴伦西亚之后,加入了利物浦。

2004年,约瑟·穆里尼奥带领波尔图获得了欧洲冠军联赛冠军,随后他加盟了切尔西俱乐部。

穆里尼奥与贝尼特斯首度不和发生在2005年英格兰联赛决赛期间。利物浦球员史蒂文·杰拉德打进了自摆乌龙球,无意中帮助切尔西追平比分。紧接着切尔西表现更加出色,最终在加时阶段夺得了胜利。
穆里尼奥欣喜若狂,手指抵在唇边,对利物浦球迷做出禁声手势,似乎在讥讽杰拉德的失误。尽管穆里尼奥后来声称他那样做是为了提醒媒体,但毫无疑问,他与利物浦俱乐部之间的矛盾已经根深蒂固。


2005年英格兰联赛决赛期间,穆里尼奥用手势示意安静,他伸出手指触碰嘴唇,同时面向利物浦的球迷群体做出暗示。
在随后的赛事中,利物浦借助路易斯·加西亚一个饱受质疑的入球,夺得了欧冠半决赛的资格,而切尔西则成功锁定英超联赛冠军,作为夺冠热门球队,他们将前往伊斯坦布尔参加决赛。
两队在斯坦福桥球场交手,首回合双方均无建树。接着加西亚为全场首开纪录,不过这个进球是否越位存在较大疑问。
2005年欧冠联赛半决赛期间,路易斯·加西亚打出一记精妙射门。这球极具迷惑性。它令人难以置信。

半决赛第二回合正在激烈进行,穆里尼奥和贝尼特斯在场边互相施压,彼此竞争。
赛事落幕之际,穆里尼奥发表看法,指出获胜方并非实力最强的队伍球迷网,利物浦一旦取得进球,整场比赛便转为全力巩固防线。
这跟英格兰联赛决赛时的情景相似。利物浦率先破门之后,便立刻转为严密防守。边线裁判虽然确认进球有效,然而谁也无法确定那个球是否真的越过了边界线。
2005-06赛季欧冠联赛,利物浦和切尔西被分到了一个小组,在小组赛中相遇。当时,穆里尼奥和贝尼特斯之间也爆发了激烈的言语交锋。贝尼特斯表示切尔西并没有变得自高自大,还称不上是世界级强队。穆里尼奥则一直提及加西亚那记引起很大争议的“幽灵球”,声称利物浦虽然进了球,但他承认他们赢得了比赛。
接下去两支队伍在安菲尔德球场较量,最终战成0比0平局。比赛结束后贝里斯特透露切尔西对利物浦心存畏惧。但几天之后切尔西在英超联赛中以4比1的悬殊比分击败了利物浦。穆里尼奥表示:“利物浦只会固守防守,一味地等待对方露出破绽,所以他们无法战胜我们。我们切尔西理应获得敬意,那不是来自利物浦的尊重,而是来自广大球迷的认可”。

穆里尼奥和贝尼特斯在欧冠联赛小组赛阶段碰面。

穆里尼奥为切尔西在英超联赛以4比1大胜利物浦庆祝。
2006年,英格兰足总杯半决赛再次上演对决,两支队伍在老特拉福德球场交锋。利物浦凭借出色的表现,将切尔西淘汰出局,成功晋级决赛。最终,他们以2比1的比分力克对手,将奖杯收入囊中。
穆里尼奥表示质疑:获胜的队伍就是实力最强的吗?他持不同看法。尽管利物浦在单场比赛中表现令人瞩目,但经过两个赛季的统计,切尔西的总进球数比利物浦多出45个。

二零零六年,利物浦参加英格兰足总杯半决赛,在老特拉福德球场遭遇切尔西,结果被对方痛击,穆里尼奥神色难看。

2006至2007年欧洲冠军联赛第二赛季半决赛,利物浦与切尔西再度交锋。利物浦在点球决胜负环节再次取胜,穆里尼奥称霸欧洲的企图也再度受挫。
赛事启动之际,贝尼特斯即向穆里尼奥展开心理攻势,他声称:“切尔西似乎不乐意迎战利物浦。赛前他们频繁议论,显然心有顾虑,恐怕我们实力过强。”
穆里尼奥没有示弱,他公开批评利物浦给球迷发放旗帜的行为。他解释说,他们从不向自家球门派发旗子,因为球迷的心意始终和他们站在一起。他认为,真正帮助球队取得胜利的是球迷们发自肺腑的声援,而不是那些旗帜。

利物浦球员庆祝2007年欧冠联赛半决赛战胜切尔西。

欧冠联赛史丹福桥球场上,切尔西的球迷正在挥舞旗帜助威。
2007-08赛季,穆里尼奥已不再执教切尔西,即便如此,他依然与贝尼特斯针锋相对。贝里斯特加盟利物浦之后,他总共捧起过几次奖杯?零次!贝里斯特必须被解职,然而媒体却鲜有报道此事,一次都没有!
数年过后,贝里斯特加盟国际米兰,他和穆里尼奥的职业生涯再次交汇。二零一零年,穆里尼奥刚助国际米兰夺得意甲冠军和意大利杯冠军,紧接着他就转投皇家马德里。
贝尼特斯就任主管职务后,他意图于一个季度内夺取六个奖项,然而穆里尼奥仍旧不忘提示贝尼特斯他对国际米兰付出的努力。
穆里尼奥表示:一个事实非常清楚,贝里斯特不可能比我表现更出色。另一个明确的事实是,如果贝里斯特率领国际米兰成功晋级世俱杯,他最多只能赢得两场比赛,而我曾经取得过13场胜利。因此奖杯最终会归我所有。
然而,贝尼特斯甚至还没干到那年结束,就于12月被解雇了。

穆里尼奥与2010年带领国际米兰赢得欧冠联赛,完成三连冠。

贝尼特斯在2010年接替穆尼里奥掌管国际米兰,但仅仅一个赛季就被迫离任。
贝尼特斯原先声称不会去切尔西工作,结果在2012-13赛季还是去了切尔西,只是担任了一个非正式的头衔。实际上,因为贝尼特斯和利物浦的渊源,切尔西的球迷们一直对他心存芥蒂。
二零一三年,穆里尼奥在皇家马德里的发展遇到瓶颈,于是选择重返切尔西队执教。在此期间,他公开嘲讽贝尼特斯,并质疑对方在欧洲赛事中获得的荣誉含金量。
他坦言,自己从未渴求在欧洲赛场夺魁,不希望队员在那里展示个人能力。

二零一三年贝尼特斯受切尔西委派担当过渡性工作,随后带领该队夺得了欧洲联赛冠军
贝尼特斯向来注重实际,针对穆里尼奥的言论他这样解释:对方经常夸夸其谈,而他则坚持实事求是。举例来说,他在利物浦执教期间,麾下一支球队的整体身价仅相当于切尔西的一半,即便如此,球队依然两次帮助俱乐部闯入欧洲冠军联赛。
后来,穆里尼奥在皇家马德里手握最贵的一批球员,可是在欧冠赛场始终没能赢得荣誉。如今他透露,倘若资金充足,他若能招来阿尔扎和奥斯卡,便有望获得成功。
二零一四年夏天,贝尼特斯到皇家马德里担任主教练,接替了卡尔洛·安切洛蒂的位置。他的配偶透露,他们夫妇俩总是去收拾穆尼奥留下的烂摊子。她这个说法,意在说明穆里尼奥执掌切尔西、国际米兰以及皇家马德里期间,球队表现都相当糟糕,而每次都是贝尼特斯之后,才为这三家俱乐部扭亏为盈。
穆里尼奥态度强硬,他明确指出贝尼特斯夫人存在记忆偏差,贝尼特斯首次执掌切尔西,接替的是罗伯特·迪马特奥的教鞭,而后来在皇家马德里,他则取代了卡尔洛·安切洛蒂的位置。

穆里尼奥在新闻发布会上回应贝里斯特妻子的评论。

贝尼特斯到达广州,为皇马与国际米兰的季前赛做准备。
贝尼特斯正式接替我的职位发生在国际米兰。那时候国际米兰是欧洲实力最强的队伍,但遗憾的是,仅仅过了6个月,就因为贝尼特斯和贝里斯特的决策而变得一蹶不振。
(翻译:张杭)