众所周知，NBA球星拥有极为拉风的个人绰号，如詹姆斯被称作小皇帝，又如科比被叫做黑曼巴，在NBA里，存在一些球星，他们深为中国球迷所喜爱，故而产生了一些颇具“社会主义”色彩的绰号 。
伊戈达拉，国内不少球迷都会叫他“一哥”，这呢，恰好是伊戈达拉中文译字前两位读出来的那种谐音，此外，“一哥”同时也是球迷们去调侃伊戈达拉在队伍里的地位就等同于一哥的说法，并且，这里还蕴含着球迷们对于伊戈达拉在关键性时刻能够把比赛拯救下来的一种肯定。
国内有一些球迷死忠，在乔治希尔于马刺队的时候，他球风稳健，关键时刻敢打敢拼 ，他名字读快一点有了“焦志喜”这个绰号，且这个绰号得到了乔治希尔亲自认证。
安东尼有诸多外号，许多国内球迷喜欢称呼其为“社会瓜”，这最主要的缘由是安东尼此人的气场实在太过强大了，赛场外安东尼的各类照片都是大佬范十足，是社会人。
马里昂，在国内存在一个具有特色的绰号，名为“马良”，这是翻译过来之际的一个简称，许多时候，倘若你打出马里昂的名字，极有可能就会变成马良。
名为乔治的人，其英文全称是保罗乔治，读得速度稍微加快那么一点，就演变成了当下所拥有的绰号“泡椒”，这样的名字极具社会主义色彩，仅仅听闻此名字，就足以感受到那份火辣程度了。
道格里夫斯，其英文名是Doc ，而doc是word文档的后缀名，且doc意思是河流，所以这位主帅就有了“河文档”这个绰号，这还真是个难以理解的绰号。
有着金童这一绰号的卢比奥，在进入NBA之前，其名字在输入法内极易变成“路标”球迷网，故而卢比奥有了“路标”这个绰号。
国内那众多的篮球迷知晓了在火箭期间的霍华德，他名字最开头那两个字的读音的谐音是 “火花”呢。
热火队中锋怀特塞德，其英文分开来翻译的话，意思就是“白边”，因此国内球迷为了便利，就直接称呼他为白边了。
国内大量球迷因穆托姆博名字极绕口，故而称其“木桶伯”，又鉴于众人对穆托姆博十分尊敬，所以不少情景下众人亦唤他“穆大叔”。
富尔茨，这个名字，着实是非常难以去叫出口的，并且还极其不容易被记住，那么干脆就称呼他为“富儿子”吧。
